crack up
US /kræk ʌp/
・UK /kræk ʌp/
B1 中級
phr. v.句動詞大笑いする
I thought I was going to crack up, it was so funny
phr. v.句動詞精神的に追い詰められる
I thought she was going to crack up under the strain of it all
動画字幕
ジミー・O・ヤン、中国にスタンドアップコメディはないと語る (Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China)
- AND THOMAS, GREAT ACTOR, BUT KEEPS CRACK UP WHEN I SAY,
トーマスは素晴らしい俳優だが、僕がこう言うと、いつも笑っている、
ティム・フェリス、語学学習について：Fluent in 3 monthsのベニー氏とのインタビュー (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- so we would go "ok watch" and he would go "squirr.." and everyone would crack up and the mood would improve and then we would continue with the lesson
- So he'd go, "Okay, watch." And he'd go, "Squirr, squirr." And everyone would crack up and the mood would improve.
それで彼は「よし、見てて。」と言って、「スクィル、スクィル。」と言いました。するとみんな大笑いして、場の雰囲気が良くなりました。
ジム・キャリーが共演者を困らせた瞬間トップ20 (Top 20 Times Jim Carrey Broke the Rest of the Cast)
- That along with his facial expression was just too funny, amusing and downright random for Turner not to crack up.
その顔の表情と相まって、ターナーが笑いをこらえられないほど、あまりにも面白く、おかしく、そして全くランダムでした。
- downright random for Turner not to crack up.
邪悪なロボトニック博士を演じて。
感情を表す11の句動詞：「Blow Up」「Tell Off」「Let Down」 (“Blow Up”, “Tell Off”, “Let Down”: 11 PHRASAL VERBS for Emotions)
- So, today we're going to look at lash out or sometimes lash out at someone, lighten up, loosen up, meaning essentially the same so I put them together, to take something out on someone, to get over something or get over it, stir up, get to, tell someone off, let down, crack up, and blow up.
そこで今日は、lash out、時にlash out at someone、lighten up、loose up、基本的に同じ意味なので、これらをまとめてみた。誰かに何かを八つ当たりする、何かを乗り越える、かき乱す、get to、誰かを諭す、let down、crack up、blow up。
- "To take something out on someone", "to get over something" or "get over it", "stir up", "get to", "tell someone off", "let down", "crack up" and "blow up".
だから今日は、これらの句動詞の感情的な文脈だけを見る。
10の重要単語！ (ENGLISH: 10 Critical Words!)
- Crack up, break up, throw up, act up, creep up, butter up, burn up, bone up, just to name a few.
up」は多くの句動詞で使われているので、とてもよく使われていると思います。
- Crack up, break up, throw up, act up,
クラックアップ、解散、吐く、行動する
英語を話す：句動詞は、流暢なアメリカ英語を話す上で非常に重要 (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- Crack up can mean this.
クラックアップにはこんな意味がある。
- Crack up can mean this.
クラックアップにはこんな意味がある。
ネーヴ・キャンベルが『スクリーム7』の結末を匂わせ、ホラー映画を生き抜くためのルールを語る｜ザ・トゥナイト・ショー (Neve Campbell Teases Scream 7 Ending, Shares Her Rules to Survive a Horror Movie | The Tonight Show)
- And that is what people love about the show is knowing that it's live and anything can happen and when you guys crack up and all of that.
そして、それがこの番組で人々が愛しているところなんです。ライブだってこと、何でも起こりうるってこと、そして皆さんが笑ったりする、そういうところなんです。
- And that is what people love about the show, is knowing that it's live and anything can happen and when you guys crack up and all of that.
ええ、ええ、ええ。
人生はドーナツ箱のようだ (Life is Like a Box Of Donuts)
- No, you crack up.
荷造りしてるんだ。
- No, you crack up.
いや、爆笑しちゃうんだよ。
ネイティブ英語話者のように物語を語る方法 (How to tell a story like a native English speaker)
- And these are colloquial ways to say I was laughing: "I was cracking up", phrasal verb "to crack up".
そしてこれらは私が笑っていたと言うための口語的な方法です：「私は大笑いしていた」、句動詞「to crack up」。
- So you should be laughing." And these are colloquial ways to say, "I was laughing." "I was cracking up." Phrasal verb to "crack up." It's kind of that kind of laugh.
「ハハ、床にいる彼女を見て。愚かなおばあさん。」